Apellidos

Apelidos (Ler en Galego)

Más del 95% de la población gallega es de orígenes gallegos, con apellidos gallegos en muchos casos alterados.

Es muy posible perder noticia de la forma originaria de un apellido gallego, por ejemplo en nuestra aldea, hay familias apellidadas Dorado, que son conocidas por sus vecinos como "os de Dourado", pero el deterioro de documentos antiguos donde está escrito el apellido en la forma legítima gallega "Dourado" y la muerte paulatina de los vecinos de más edad, puede hacer desaparecer el apellido tradicional gallego.
Podemos corregir nuestros apellidos alterados para transmitirlos a las generaciones futuras en la forma original gallega.
La legislación actual nos permite ahora recuperar las formas auténticas y autóctonas de nuestros apellidos y de nuestros nombres de pila. 

Más información en: https://www.usc.es/gl/servizos/snl/dinamizacion/galeguiza2.html
Desde el siglo XV muchos apellidos gallegos fueron castellanizados a la fuerza por el ansia uniformizadora del reino de Castilla cuando acabó con el poder político y administrativo del Reino de Galiza. 

La iglesia gallega fue sustituida en los más altos cargos por gente castellana-hablante, y pasó a depender de las congregaciones de Castilla y Valladolid, que no tienen en cuenta la lengua mayoritaria de los feligreses. 

En los registros parroquiales castellanizan los apellidos y los nombres. 

Hasta el siglo XV la documentación hecha por escribanos (testamentos, foros, compra-ventas, etc.) es casi exclusivamente en lengua gallega, pero a partir del siglo XVI debido a una normativa de los reyes de Castilla, hacen que la lengua notarial sea exclusivamente la castellana. 

Por eso vemos en los documentos antiguos nombres y apellidos gallegos castellanizados.
Este afán desgalleguizador fue brutal a partir de la instauración de los registros civiles a comienzos del siglo XIX.
A continuación mostramos una relación de los apellidos que tenemos constancia que hubo o hay en Millares en los últimos tiempos.

ABELLEIRA, ABRAIRAS, ACAL, AENLLE, ÁLVAREZ, ANDIÓN, ARIAS, BARREIRO, BOLAÑO, BOUDÓN, BRAÑAS, CANDO, CARBALLEDO, CARBALLEIRA, CASTEDO, CASTRO, CEDRÓN, CHAÍN, CHANTRES, CORTÓN, COUSO, DÍAZ, DOURADO, EIROS, FERNÁNDEZ, FERREIRO, FORNEAS, FREIRE, FREIXE, GAIOSO, GALLEGO, GÓMEZ, GONZÁLEZ, GRAÑA, HORTA, IGREXAS, LAMELA, LAVANDEIRA, LENZA, LÓPEZ, LOURENZO, LÚA, MENÁN, MILLARES, MON, MOSTEIRO, MOURISCO, MUIÑA, MURIAS, NEIRA, OUTEIRO, OXEA, PALMEIRO, PARDO, PENA, PENELAS, PEREIRA, PÉREZ, PIN, PIÑEIRO, PORTEIRO, PORTELA, PRADEDA, QUEIZÁN, QUINTAS, REGO, RIBEIRA, RICO, RIVEIRO, RODRÍGUEZ, SAL, SANCHEZ, SAN MIGUEL, SARCEDA, SEOANE, TEIXEIRO, TELLA, TELLADO, TORNEIRO, TRABADA, VAL, VALDEIGLESIA, VALDEIREXE, VALÍN, VALIÑO, VEIGA, VILAMIDE.